Blondie se fait secrètement filmer par un voyeur du quartier caché derrière des briques creuses.
La mini-caméra installée sur la table de chevet sous la télévision filme le beau couple en train de faire l'amour avec vigueur.